Obtener ayuda con la vivienda
Tener un lugar seguro donde vivir que pueda permitirse es importante para su salud. Pero para muchas personas es difícil encontrar una vivienda que satisfaga sus necesidades. Quizá la vivienda cueste mucho, por lo que comparten un hogar abarrotado. O puede que vivan en una casa que necesita reparaciones a causa del plomo, las fugas de agua u otros problemas. Puede que algunas personas no tengan un lugar donde vivir.
Si necesita ayuda para conseguir una vivienda o hacer reparaciones en su casa, hable con el médico, un trabajador social o un líder religioso. Ellos pueden ponerle en contacto con los recursos de su zona.
También puede encontrar ayuda visitando en Internet findhelp.org o benefits.gov o 211.org o llamando al 211.
Los programas que ofrecen ayuda para la vivienda dependerán de dónde viva. Y es posible que tenga que dar alguna información que le ayude a cumplir los requisitos, como sus ingresos, su edad o si tiene estatus de refugiado. Para saber más sobre un programa, intente buscarlo en Internet o pregunte en su biblioteca local. Aquí tiene otros consejos y recursos en línea.
Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.
El programa de vales del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU. (HUD, por sus siglas en inglés) ayuda a pagar el alquiler. El HUD también puede ayudarle con la compra de una vivienda, las reparaciones de la misma y a encontrar alquileres o refugios locales. Si necesita ayuda con la vivienda por razones médicas, el HUD tiene un formulario que puede rellenar el médico.
- hud.gov
Ayuda de emergencia para la vivienda.
Existen recursos para ayudarle a encontrar una vivienda de inmediato.
- usa.gov/emergency-housing (o llame al 1-844-872-4681)
Programa de asistencia energética para viviendas de bajos ingresos.
Este programa ayuda con las facturas de energía y con las reparaciones del hogar que reducen el uso de energía, como ventanas nuevas o aislantes.
- liheap.org
Cruz Roja Americana.
Si ha sufrido recientemente una catástrofe natural, es posible que la Cruz Roja ofrezca viviendas de emergencia en su zona.
- redcross.org/get-help
Programa de mejora de la vivienda de la Oficina de Asuntos Indígenas.
Este programa está destinado a los nativos americanos que cumplan los requisitos. Proporciona reparaciones de viviendas, viviendas nuevas o pagos iniciales para una vivienda.
- bia.gov/programs-services/social-services
Servicios de apoyo para familias de veteranos.
Ayuda a los veteranos con bajos ingresos a conservar su vivienda o a encontrar una nueva.
- va.gov/homeless/ssvf (o llame al 1-877-424-3838)
Ayuda de vivienda para adolescentes.
Si eres un adolescente y necesitas alojamiento, o si conoce a un adolescente que lo necesite, la Línea Nacional de Niños Fugitivos (National Runaway Safeline) puede ayudarle.
- 1800runaway.org (o llame al 1-800-786-2929)
Ayuda para las personas que alquilan.
Si tiene problemas con su casero, es posible que pueda encontrar ayuda.
- usa.gov/es/tenant-rights
Programas de estacionamiento seguro.
Algunas zonas tienen programas que proporcionan estacionamiento seguro a las personas que duermen en sus vehículos. Intente llamar a un refugio para ver si hay un programa cerca de usted o para informarse sobre las leyes locales de estacionamiento.
- hud.gov/findshelter
