HF 8168s

COVID-19 Testing Before Your Procedure/Surgery (Spanish)

Se debe realizar una prueba de COVID-19 antes de someterse a un procedimiento o cirugía, incluso si no tiene síntomas de COVID-19. La prueba también puede ser necesaria antes de visitas clínicas específicas. Esta prueba debe realizarse 3 días antes de su procedimiento / cirugía / visita a la clínica.

Usted no tendrá que hacerse la prueba si ya ha dado positivo para el COVID-19 dentro de los 90 días antes de su procedimiento.

Antes de su prueba de COVID-19

El personal de la Clínica le ayudará a programar su prueba de COVID-19. Se le informará a dónde ir para la prueba. Llame al (608) 720-5111 si necesita programar su propia prueba o para reprogramarla.


Otros puntos clave:

  • Use un baño antes de llegar. No hay ninguno disponible en el lugar de la prueba.

  • Llegue al lugar de la prueba a la hora programada.

  • El personal le explicará cómo hacer la prueba de COVID.

  • Lleve su celular con usted.

  • Lleve papel y lápiz/bolígrafo para escribir su nombre. Lo sostendrá contra la ventana de su auto para que el personal lo vea.

  • No traiga mascotas con usted.


Resultados de la prueba

Usted será notificado de sus resultados.

Pacientes con MyChart activa:

  • Los resultados de las pruebas aparecerán en MyChart.

Pacientes sin MyChart activa:

  • Si el resultado de la prueba del paciente es positivo, el personal de enfermería se comunicará por teléfono.

  • Si el resultado de la prueba del paciente es negativo, el paciente recibirá una carta por correo.

  • Si su prueba de COVID-19 es positiva, su procedimiento/ cirugía/ visita a la clínica podría posponerse.

  • Si su prueba de COVID-19 es negativa, tome medidas para reducir el riesgo de contraerlo antes de su procedimiento /cirugía / visita a la clínica.


Después de su prueba de COVID 19

Regrese a casa (o al hotel en el que se hospeda) y permanezca allí hasta su procedimiento quirúrgico. Solo salga de casa para funciones esenciales como el trabajo y la guardería. Tome las siguientes medidas para reducir su riesgo de COVID-19.

  • Use una cobertura facial (mascarilla) cuando esté en sitios bajo techo o cuando viaje en un vehículo con otras personas.

  • No acuda a lugares públicos ni a ningún tipo de reunión.

  • Si necesita atención médica, llame a su médico. Llame al 911 para emergencias.

  • Limite su exposición a los demás. Si necesita una carta de excusa para el trabajo, informe al personal de la clínica.

  • Limite el número de personas que le rodean. Esto incluye a los miembros de la familia. Mantenga el distanciamiento físico de al menos 6 pies en la medida de lo posible.

  • No comparta platos, vasos, tazas, utensilios para comer, toallas o ropa de cama con otras personas. Esto incluye a las personas en su hogar.

  • Lávese las manos con agua y jabón durante al menos 20 segundos o use desinfectante para manos.

  • Cúbrase al toser o estornudar con la manga o el codo, no con las manos.

  • Limpie las superficies y los objetos que más se tocan a diario según sea necesario.


Si desarrolla síntomas de COVID-19 o cree que ha estado expuesto a alguien con COVID-19 después de su prueba, comuníquese con su médico / clínica. Ellos le aconsejarán sobre los próximos pasos.