HF 7286s

Seguridad en el Manejo de Medicamentos Peligrosos para los Cuidadores en el Hogar

Este follero le explicará cómo mantenerse seguro mientras cuida a alguien que está recibiendo tratamiento con medicamentos peligrosos.


Los medicamentos peligrosos pueden producir cáncer, dañar a un embrión o feto, dañar o alterar el ADN, o causar otros peligros para la salud. Pueden causar sarpullidos en la piel, reacciones alérgicas, llagas en la boca y la nariz, náuseas, vómitos, irritación ocular, dolor de cabeza, síntomas similares a los de la gripe y caída del cabello.

Aunque los medicamentos ayudan a la persona que está recibiendo el tratamiento, son un riesgo para los cuidadores. Usted podría verse expuesto al tocar los medicamentos, la orina, el vómito, las heces u otros fluidos corporales.

¿Cómo puedo protegerme?

Los familiares y cuidadores deben tomar precauciones adicionales para evitar exponerse. Debe usar guantes al:

  • Tocar medicamentos peligrosos.

  • Manipular fluidos corporales (lágrimas, leche materna, orina, vómito, heces).

  • Ayudar a ir al baño. Cerrar la tapa del inodoro antes de bajar la cadena.

  • Tocar la ropa de cama sucia. Sostener la ropa de cama lejos de su cuerpo. Colocarla en la lavadora o en una bolsa plástica tan pronto como pueda. Lavarla por separado en agua caliente con detergente, durante dos ciclos de lavado completos.

  • Limpiar fluidos corporales de las superficies o la alfombra. Usar toallas de papel para limpiar la
    mancha con agua y jabón. Enjuagar bien.

Lavar sus manos con agua y jabón después de quitarse los guantes. Todos los desechos pueden ir a la basura normal de la casa.

¿Por qué el personal del hospital toma más precauciones?

El personal del hospital tiene mayor riesgo porque está expuesto a muchos medicamentos peligrosos. La exposición a largo plazo puede tener efectos graves y duraderos. El personal puede usar batas, doble guante y, en ocasiones, usar escudos faciales o mascarillas. También eliminarán los desechos en bolsas plásticas especiales.

¿Dónde debo almacenar los medicamentos peligrosos en casa?

Al igual que con otros medicamentos, mantenga todos los medicamentos peligrosos lejos de los niños y las mascotas. Evite almacenar o manipular estos medicamentos donde se preparan o consumen alimentos. Manténgalos en sus envases originales, con etiquetas. Si debe almacenarlos en el refrigerador, manténgalos en una bolsa plástica alejados de los alimentos abiertos.

¿Como debo partir o triturar un medicamento peligroso en forma de pastilla?

Antes de partir o triturar una pastilla, hable con su farmacéutico para asegurarse de que sea seguro hacerlo. Si está bien que la parta, colóquese guantes. Use un partidor de pastillas dentro de una bolsa plástica pequeña. El partidor de pastillas debe guardarse en una bolsa plástica cerrada. Colóquese guantes. Si tiene mascarilla o protección ocular, úsela. Luego, coloque la pastilla en una bolsa plástica pequeña y ciérrela. Triture la pastilla con la parte posterior de una cuchara. Viértala en un vasito para pastillas. Lávese las manos con agua y jabón.

¿Dónde desecho los medicamentos peligrosos que no use?

Debe desechar los medicamentos que no use en un MedDrop (Buzón para desechar medicamentos). Para encontrar el MedDrop local, pregunte a su farmacéutico local o consulte en línea. Deberá colocar los frascos de pastillas en bolsas plásticas y dejarlas en el buzón para medicamentos.

Nota: No deseche ningún suministro para inyecciones o infusiones en el buzón para medicamentos. Esto incluye agujas y jeringas.

¿Qué debo hacer si caen medicamentos peligrosos en mi piel o mis ojos?

Lavar de inmediato con agua y jabón toda la piel que haya tocado un medicamento peligroso o desecho corporal. Enjuagar y secar con toquecitos. Si el medicamento cae en sus ojos, manténgalos abiertos y enjuáguelos de inmediato con agua del grifo tibia a toda velocidad por 15 minutos. Llame al Centro de Control de Intoxicaciones Regional al 1-800-222-1222.

¿Debo tomar precauciones especiales si estoy amamantando, embarazada o intentando quedar embarazada?

Debe usar guantes y una bata protectora desechable. Si es posible, elija a otro cuidador para manipular el medicamento y los desechos contaminados.

¿Cómo cuido a alguien que usa pañales?

Use guantes al limpiar la piel perineal del paciente con agua y jabón. Aplique una barrera para la humedad en el área perineal y perirectal después de la evacuación de orina o heces. Siga las instrucciones anteriores sobre cómo manipular los artículos sucios.

¿Qué debo hacer si hay un derrame de un medicamento?

Si derrama un medicamento peligroso líquido, colóquese guantes. Use toalla de papel para limpiar el derrame. Limpie el área en que se produjo el derrame con agua y jabón. Coloque los objetos que usó para limpiar el derrame en una bolsa de basura plástica. Arroje la bolsa a la basura de inmediato. Una vez terminada esta tarea, quítese los guantes y lávese las manos con agua y jabón.